-
1 заводской номер (изделия)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заводской номер (изделия)
-
2 заводской номер
( изделия) construction number, factory number, works numberРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > заводской номер
-
3 заводской номер
1) Engineering: production serial number, serial number, assembly number, manufacturing number2) Economy: construction number, works number3) Power engineering: (\<но не серийный номер\>) serial number4) Quality control: works number (изделия), work number (фабриката)5) Cables: factory number6) Makarov: serial No7) Shipbuilding: (судна) yard building number -
4 номер
number, No.номер детали (в перечне) — item No.номер для ссылок — reference No.номер заводской, изделия — serial No. of article, serial No. of item; manufacturer's No.номер инвентарный — inventory No. [inv. No.]номер исходящий (документа) — (document) reference No.номер места и род упаковки — package No...., type of packagingномер номенклатурный — stocknumber, stock number [No.]номер позиции (в графе) — Ref. No.номер позиции по заказ-наряд — item No. as per order-narjadномер по порядку (NN п/п), графа — No., item No.номер порядковый — sequential number, sequence number, ordinal number▪ The index number assigned to parts in the following procedure are identical with those used during the disassembly procedure and also appear on the referenced figure.заводской номер — Serial No.номер детали в спецификации — Part No.; item No.номер детали на схеме, чертеже — Ref. No.номер кабеля и куда идет — Cable No. bound to [runs to]...номер позиции — Item No.; ref. No.номер стандарта или технических условий — Standard or Specification No.Номера деталей соответствуют спецификации сборочного чертежа В-76С — Part numbers comply with specification of assembly dwg B-76C————————Item No.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > номер
-
5 номер
жnuméro; ( в гостинице) chambre- номер заказа
- номер изделия
- номер контракта
- номер купона
- номер места
- номер партии
- номер по каталогу
- номер серии
- номер счёта
- номер ценной бумаги
- номер чека
- входящий номер
- заводской номер
- исходящий номер
- каталожный номер
- кодовый номер
- номенклатурный номер
- порядковый номер
- регистрационный номер
- реестровый номер
- справочный номер
- товарный номер -
6 серийный номер
1) General subject: system number2) Construction: serial no3) Economy: batch number4) Automobile industry: sequential production number5) Polygraphy: series number6) Information technology: serial number (изделия)7) Oil: serial number8) Business: serial -
7 этикетка
label
подготовить и закрепить этикетку, содержащую следующую информацию: тип (механизма), обозначение, заводской номер, дата последнего ремонта или замены уплотнений. — prepare and affix а label to give the following information: actuator type, mark, serial number, date of last overhaul or change of seals.
- (надпись, трафарет) — placard
- (с инструкцией) — instruction placard
- (с инструкцией, на пластинке) — instruction plate
- (сокращенный перечень данных изделия, представляемый взамен паспорта) — data sheet
- (с шифром изделия) — nameplateРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > этикетка
См. также в других словарях:
заводской номер (изделия) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN assembly number … Справочник технического переводчика
серийный или заводской номер — 12.5 серийный или заводской номер: Номер, по которому прослеживают путь изделия. Источник: ГОСТ Р ИСО 8000 102 2011: Качество данных. Часть 102. Основные данные. Обмен данными характеристик. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обозначение изделия — 3.1.3 обозначение изделия (product number): Комбинация буквенных и цифровых символов, предназначенная для однозначной идентификации изделия в производстве и эксплуатации. Примечания 1 При разработке и производстве изделия обозначение присваивает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список штурмовиков Як-38 — См. также: Список потерянных Як 38 Як 38 (изделие ВМ, по кодификации НАТО: Forger рус. поддельщик) советский палубный штурмовик, первый и единственный в СССР серийный самолёт вертикального взлё … Википедия
маркировка — 3.4 маркировка (mark): Юридически зарегистрированный товарный знак или защищенный иным образом символ, который выпускается по правилам органа аккредитации или органа сертификации, указывающий на то, что орган достаточно уверен в системах или что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 50.1.048-2004: Информационно-телекоммуникационные игровые системы. Термины и определения — Терминология Р 50.1.048 2004: Информационно телекоммуникационные игровые системы. Термины и определения: 2.3.25 адаптивное сопровождение: Изменение программного продукта после поставки, обеспечивающее его работоспособное состояние в измененных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 8000-102-2011: Качество данных. Часть 102. Основные данные. Обмен данными характеристик. Словарь — Терминология ГОСТ Р ИСО 8000 102 2011: Качество данных. Часть 102. Основные данные. Обмен данными характеристик. Словарь оригинал документа: 5.7 авторитетный источник данных: Владелец процесса, производящего данные. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заречный (Пензенская область) — Город Заречный Флаг Герб … Википедия
Микроточка — Фотокамера «Mark IV» для получения микроточек. Высота 1,6 см, диаметр 2,8 см. Из музея ЦРУ. Микроточка изображение, уменьшенное до такой степени, что неосведомлённый наблюдатель не сможет их ни прочесть, ни даже … Википедия
Наган — Револьвер системы Нагана 7,62 мм револьвер системы Нагана образца 1895 года Тип: револьвер История службы: Годы эксплуатации: 1895 ?? Использовалось: Аргентина, Бельгия, Люксембург, Н … Википедия